{"id":1287,"date":"2017-05-01T08:58:21","date_gmt":"2017-05-01T08:58:21","guid":{"rendered":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/?p=1287"},"modified":"2017-05-03T12:16:22","modified_gmt":"2017-05-03T12:16:22","slug":"team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/","title":{"rendered":"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje je budu\u0107a knjiga, na kojoj se intenzivno radi. Mali autorski tim, okupljen oko portala Recepti i Kuvar online, prikuplja i selektira stare recepte, koji su nastali pre Drugog svetskog rata na ovim prostorima.<\/strong><\/p>\n<p>Autorski tim \u010dine: Miodrag Ili\u0107, autor knjige; profesor Dr Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107, autor predgovora i stru\u010dni saradnik; Dejan Ili\u0107, stru\u010dni saradnik i gastro urednik; Kristina Ga\u0161par, stru\u010dni saradnik i gastro urednik.<\/p>\n<p>Svi zainteresovani, jo\u0161 uvek mogu da se pridru\u017ee: savetom, preporukom, slanjem fotografija starih recepata iz starih knjiga ili kuvara, donacijom, sponzorstvom&#8230; Svi dobronamerni, koji \u017eele da pomognu ovaj projekat, \u010dak i minimalnim iznosima novca, to mogu da u\u010dine preko ovog linka:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.indiegogo.com\/projects\/traditional-serbian-cookbook-round-2-food-book\/x\/16127710#\/\">https:\/\/www.indiegogo.com\/projects\/traditional-serbian-cookbook-round-2-food-book\/x\/16127710#\/<\/a><\/p>\n<p>Tradicija srpske kuhinje je veoma stara. Jedan od najstarijih srpskih kuvara bio je Srbski kuvar jeromonaha manastira Kru\u0161edol, Jerote Draganovi\u0107a, \u0161tampan 1855. godine na staroslovenskom jeziku. A jedan od naju\u010denijih ljudi krajem 19. i po\u010detkom 20. veka, Sima Trojanovi\u0107 (etnolog), 1896. godine objavio je knjigu Starinska srpska jela i pi\u0107a.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26548\" aria-describedby=\"caption-attachment-26548\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26548 size-medium\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Srbski-kuvar-Jerotej-Draganovic-300x225.jpg\" alt=\"Srbski kuvar - Jerotej Draganovi\u0107\" width=\"300\" height=\"225\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-26548\" class=\"wp-caption-text\">Srbski kuvar &#8211; Jerotej Draganovi\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lista ovakvih starih zbirki recepata, kuvara, knjiga obi\u010daja, dosta je duga\u010dka. Ove knjige predstavljaju na\u0161u osnovnu motivaciju i pokreta\u010dku snagu da zapo\u010dnemo i zavr\u0161imo ovaj projekat, sa osnovnom idejom: sa\u010duvati od zaborava deo kulinarske i kulturne ba\u0161tine na\u0161ih predaka.<\/p>\n<p>U ovoj knjizi \u010ditaoci \u0107e mo\u0107i da pron\u0111u mnoga stara jela, koja se danas nalaze na granici zaborava, koja se mogu veoma retko poru\u010diti u restoranima, a retko se spremaju i u krugu porodice. Knjiga \u0107e biti \u0161tampana na srpskom i engleskom jeziku.<\/p>\n<p>Projekat prikupljana tradicionalnih recepata i objavljivanja knjige Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje, <a href=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/privredna-komora-srbije-podrzala-projekat-tradicionalni-recepti-domace-srpske-kuhinje\/\">podr\u017eala je Privredna komora Srbije<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22288\" aria-describedby=\"caption-attachment-22288\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/privredna-komora-srbije-podrzala-projekat-tradicionalni-recepti-domace-srpske-kuhinje\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22288 size-medium\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/privredna-komora-srbije-logo-300x141.jpg\" alt=\"Privredna komora Srbije\" width=\"300\" height=\"141\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-22288\" class=\"wp-caption-text\">Privredna komora Srbije<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Sadr\u017eaj knjige:<\/h4>\n<ul>\n<li>Predgovor: uticaj tradicionalne ishrane na zdravlje<\/li>\n<li>Uvod: istorijat tradicionalne ishrane u Srbiji<\/li>\n<li>severna Srbija (Vojvodina) \u2013 do 20 recepata<\/li>\n<li>isto\u010dna Srbija \u2013 do 20 recepata<\/li>\n<li>ju\u017ena Srbija \u2013 do 20 recepata<\/li>\n<li>zapadna Srbija \u2013 do 20 recepata<\/li>\n<li>centralna Srbija \u2013 do 20 recepata<\/li>\n<li>Kosovo i Metohija<\/li>\n<li>Zaklju\u010dak<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Autorski tim, biografije:<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-26540\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Sladjana-Sobaijc-163x207-150x150.jpg\" alt=\"Profesor Dr Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107, stru\u010dni saradnik, autor predgovora\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td>\n<td width=\"471\"><strong>Profesor Dr Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107, autor predgovora, stru\u010dni saradnik<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"168\"><\/td>\n<td width=\"471\">Dr Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107 je redovni profesor na Katedri za bromatologiju Farmaceutskog fakulteta Univerziteta u Beogradu.<\/p>\n<p>Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107 je magistrirala 1991. godine na Farmaceutskom fakultetu u Beogradu. Doktorat je odbranila 1996. godine na Farmaceutskom fakultetu u Beogradu, za koji je dobila nagradu Galenike za najbolju doktorsku disertaciju.<\/p>\n<p>Na Katedri za bromatologiju dr Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107 u\u010destvuje u realizaciji nastave na integrisanim akademskim studijama na oba smera u okviru predmeta Bromatologija, Kontrola zdravstvene ispravnosti namirnica 1 i 2 i Dijetetika, i u okviru poslediplomskih studija \u2013 akademskih specijalisti\u010dkih studija, zdravstvene specijalizacije i doktorskih studija.<\/p>\n<p>Od 1996. godine dr Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107 u\u010destvuje u projektima Ministarstva nauke, tehnologije i razvoja Republike Srbije. Koautor je 132 nau\u010dna i stru\u010dna rada, od \u010dega 26 radova u \u010dasopisima sa SCI liste sa impakt faktorom i 35 radova u nacionalnim \u010dasopisima. Koautor je jednog univerzitetskog ud\u017ebenika. \u010clan je Et\u010dkog komitet za klini\u010dka ispitivanja, \u010dlan Saveta fakulteta i \u010dlan Komisije za doktorske studije.<\/p>\n<p>Dr Sla\u0111ana \u0160obaji\u0107 je predsednik Dru\u0161tva za ishranu Srbije od 2008. godine.<\/p>\n<p>Istra\u017eiva\u010dki interes dr \u0160obaji\u0107 je u oblastima hemije hrane i dijetetskih proizvoda; fiziolo\u0161kih, biohemijskih, zdravstvenih efekata sastojaka hrane; procene unosa nutrimenata, aditiva i kontaminanata, u lipidologiji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-26537\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Dejan-Ilic-150x150.jpg\" alt=\"Dejan Ili\u0107, stru\u010dni saradnik, gastro urednik\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td>\n<td width=\"471\"><strong>Dejan Ili\u0107, stru\u010dni saradnik, gastro urednik<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"168\"><\/td>\n<td width=\"471\">Dejan Ili\u0107 je profesionalni kuvar i karving majstor.\u00a0 Biv\u0161i profesionalni sportista, odbojka\u0161, sa prirodnim takmi\u010darskim duhom, upustio se u dekoraciju hrane pre 10 godina, sa velikim uspehom. Brojna takmi\u010denja i brojne medalje potvrda su da je Dejan Ili\u0107 uspeo da sjedini sportski duh, \u017eelju za uspehom, talenat, ljubav, posve\u0107enost i upornost.<\/p>\n<p>U\u00a0Istambulu 2014. osvojio je prve medalje,\u00a0dve zlatne i jednu srebrnu. Iste godine, u\u010destvovao je na takmi\u010denjima u Insbruku, Sofiji, a najzna\u010dajnije takmi\u010denje je bio Svetski kup u Luksemburgu. Na tim takmi\u010denjima ukupno je osvojio\u00a0dve zlatne, tri srebrne i jednu bronzanu medalju. U Luksemburgu, na Svetskom kupu, kao jedini predstavnik Srbije u individualnoj konkurenciji, osvojio je\u00a0srebrnu medalju, \u0161to je i prva medalja za Srbiju u karvingu na tako velikom takmi\u010denju.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-26538\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Kristina-Gaspar-150x150.jpg\" alt=\"Kristina Ga\u0161par, stru\u010dni saradnik, gastro urednik\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td>\n<td width=\"471\"><strong>Kristina Ga\u0161par, stru\u010dni saradnik, gastro urednik<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"168\"><\/td>\n<td width=\"471\">Kristina Ga\u0161par je \u201cgastro bloger\u201d, kako ne voli da je zovu, pokreta\u010d bloga o ishrani pod nazivom \u201cDoma\u0107ica za vas\u201d, veliki stru\u010dnjak i zaljubljenik u kuvanje i hranu. Autor je mnogobrojnih recepata koji su svoje, zaslu\u017eeno mesto, prona\u0161li u \u201cMagazinu\u201d (Politika) i \u201cStvar ukusa\u201d (Adria Media), Danas online, \u2026<\/p>\n<p>Dugogodi\u0161nji je vegetarijanac a glavni moto joj je: \u201c<em>O ukusima ne treba raspravljati! De gustibus non disputandum est!\u201d<\/em><\/p>\n<p>Inspiraciju pronalazi svuda. \u010cak i kada vidi neku namirnicu na pijaci ili u prodavnici, dobije ideju i zna \u0161ta \u0107e od nje napraviti, a potom i kako je fotografisati.<\/p>\n<p>Za Kristinu, o\u010digledno, neko jelo (recept), samo po sebi, nije dovoljno\u2026 Ona prezentaciju, aran\u017eiranje i kombinovanje, stavlja, u najmanje isti, ili vi\u0161i prioritet.<\/p>\n<p>Za sve ostale \u201cblogere\u201d, prose\u010dna fotografija, ne\u0161to \u201cnabacano\u201d na tanjiru, mra\u010dno i mutno, je ne\u0161to \u010dime se ponose\u2026<\/p>\n<p>Me\u0111utim, za Kristinu je to neprihvatljivo\u2026 Za nju je kompozicija i dobra fotografija rezultat ozbiljnog rada.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-26539\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Miodrag-Ilic-Linkom-PC-Bizit2015-150x150.jpg\" alt=\"Miodrag Ili\u0107, autor knjige\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/td>\n<td width=\"471\"><strong>Miodrag Ili\u0107, autor knjige<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"168\"><\/td>\n<td width=\"471\">Miodrag Ili\u0107 je pokreta\u010d i glavni urednik portala \u201c<a href=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\">Recepti i Kuvar online<\/a>\u201d, koji je registrovani onlajn medij, i direktor je privrednog dru\u0161tva \u201c<a href=\"http:\/\/linkompc.com\">Linkom-PC<\/a>\u201d doo, koji je i osniva\u010d portala.<\/p>\n<p>Linkom-PC doo je kompanija koja je prisutna 20 godina na IT tr\u017ei\u0161tu regiona, iako mikro kompanija po veli\u010dini, ostavlja neizbrisiv trag svojim anga\u017eovanjem i u\u010de\u0161\u0107em u najve\u0107im projektima.<\/p>\n<p>Rezultat svega toga su i dve zna\u010dajne IT Awards nagrade u 2014. godini: <a href=\"http:\/\/it-awards.org\/2014\/10\/22\/it-innovation-of-the-year-linkom-pc\/\">Certificate of Excellence \u2013 IT innovation of the year<\/a>, <a href=\"http:\/\/it-awards.org\/2014\/10\/23\/for-contribution-to-it-infrastructure-linkom-pc-doo\/\">Certificate of Excellence \u2013 Special award for contribution to IT Infrastructure<\/a>, koje je dodelio IT Awards \u017eiri, koji je predvodio professor Dr Dragan \u0106osi\u0107, u me\u0111unarodnoj konkurenciji prijavljenih IT projekata.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26544\" aria-describedby=\"caption-attachment-26544\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26544 size-medium\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Dobitnici-plakete-IT-Awards-2014-300x181.jpg\" alt=\"Svi dobitnici IT Awards nagrada za 2014. godinu\" width=\"300\" height=\"181\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-26544\" class=\"wp-caption-text\">Svi dobitnici IT Awards nagrada za 2014. godinu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Portal \u201cRecepti i Kuvar online\u201d, nakon samo dve godine rada, <a href=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/portal-recepti-i-kuvar-online-svrstan-u-top-50-sajtova-u-srbiji\/\">dobija presti\u017eno priznanje TOP 50, \u010dime je ovaj portal svrstan u 50 najboljih sajtova u Srbiji za 2015. godinu, po odluci \u017eirija PC Press magazina<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15865\" aria-describedby=\"caption-attachment-15865\" style=\"width: 199px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15865 size-medium\" src=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Dejan-Ristanovic-pc-press-top-50-2015-priznanje-za-izuzetan-kvalitet-recepti-i-kuvar-online-Miodrag-Ilic-199x300.jpg\" alt=\"Portal Recepti i Kuvar online svrstan u TOP 50 sajtova u Srbiji!\" width=\"199\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15865\" class=\"wp-caption-text\">Portal Recepti i Kuvar online svrstan u TOP 50 sajtova u Srbiji!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Po\u010detkom 2017. godine na portalu Recepti i Kuvar, Miodrag Ili\u0107 pokre\u0107e akciju prikupljanja tradicionalnih recepata, \u010dije poreklo mora biti pre Drugog svetskog rata. <a href=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/privredna-komora-srbije-podrzala-projekat-tradicionalni-recepti-domace-srpske-kuhinje\/\">Ovaj projekat, kao neobi\u010dno va\u017ean za za o\u010duvanje nematerijalne kulturne tradicije naroda koji \u017eive na ovim prostorima, instutucionalno i organizaciono je podr\u017eala Privredna komora Srbije:<\/a><\/p>\n<p>\u201c<em>Tradicionalni recepti doma\u0107e kuhinje va\u017ean su deo nematerijalne kulturne ba\u0161tine svakog naroda. Na listi elemenata nematerijalnog kulturnog nasle\u0111a Republike Srbije, pored starih zanata, narodnih obi\u010daja, pesama i igara, uz naivno slikarstvo Slovaka, nalaze se i Belmu\u017e, Izrada pirotskog ka\u010dkavalja, Pazarske mantije (tradicionalni na\u010din pripreme). Ovi elementi su zna\u010dajni za o\u010duvanje nacionalnog identiteta, ali predstavljaju i neizostavan deo razli\u010ditih turisti\u010dkih proizvoda.<\/em><\/p>\n<p><em>Projekat prikupljanja i promovisanja tradicionalnih recepata doma\u0107e srpske kuhinje preko portala Recepti i Kuvar online i izdavanje knjige Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje, une\u0107e nove elemente u turisti\u010dku ponudu Srbije. Procenjujemo i da \u0107e omogu\u0107iti bolju vidljivost kulturolo\u0161kog, kulinarskog i obi\u010dajnog istorijata ovih prostora, \u0161to \u0107e za cilj imati bolju informisanost pojedinaca i privrednih subjekata u zemlji i inostranstvu.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Ova akcija \u0107e se zavr\u0161iti izdavanjem knjige Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje, krajem 2017. i po\u010detkom 2018. godine<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/recepti-kuvar.rs\/autorski-tim-koji-radi-na-knjizi-tradicionalni-recepti-domace-srpske-kuhinje\/\"><em>Powered by Recepti i Kuvar online<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje je budu\u0107a knjiga, na kojoj se intenzivno radi. Mali autorski tim, okupljen oko portala Recepti i Kuvar online, prikuplja i selektira stare recepte, koji su &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[25,34,35,33,31,32,30,28,36],"class_list":["post-1287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traditional-recipes","tag-traditional-recipes","tag-starinska-jela","tag-starinska-srpska-jela","tag-starinski-recepti","tag-tradicionalni-recepti","tag-tradicionalni-recepti-domace-kuhinje","tag-tradicionalni-recepti-domace-srpske-kuhinje","tag-traditional-serbian-cookbook","tag-traditional-serbian-recipes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje | Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(English) Traditional Serbian Cookbook is the future book, in the working intensively. Small author team gathered around of the portal Recepti i Kuvar online, collects and selects the old recipes that were created before the Second World War in this region.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje | Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(English) Traditional Serbian Cookbook is the future book, in the working intensively. Small author team gathered around of the portal Recepti i Kuvar online, collects and selects the old recipes that were created before the Second World War in this region.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-01T08:58:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-03T12:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Autorski-tim-knjiga-Tradicionalni-recepti-domace-srpske-kuhinje-640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor-rep\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor-rep\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/\",\"url\":\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/\",\"name\":\"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje | Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-01T08:58:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-03T12:16:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#\/schema\/person\/b098229453ea6009d3d1775aa9aafe0a\"},\"description\":\"(English) Traditional Serbian Cookbook is the future book, in the working intensively. Small author team gathered around of the portal Recepti i Kuvar online, collects and selects the old recipes that were created before the Second World War in this region.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradicionalni recepti\",\"item\":\"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/category\/traditional-recipes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#website\",\"url\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/\",\"name\":\"Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje\",\"description\":\"Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#\/schema\/person\/b098229453ea6009d3d1775aa9aafe0a\",\"name\":\"editor-rep\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a10375e46a46d2056c34af353761533401f44932fbd4b2fcb37bc1f9f4768102?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a10375e46a46d2056c34af353761533401f44932fbd4b2fcb37bc1f9f4768102?s=96&r=g\",\"caption\":\"editor-rep\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje | Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje","description":"(English) Traditional Serbian Cookbook is the future book, in the working intensively. Small author team gathered around of the portal Recepti i Kuvar online, collects and selects the old recipes that were created before the Second World War in this region.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje | Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje","og_description":"(English) Traditional Serbian Cookbook is the future book, in the working intensively. Small author team gathered around of the portal Recepti i Kuvar online, collects and selects the old recipes that were created before the Second World War in this region.","og_url":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/","og_site_name":"Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje","article_published_time":"2017-05-01T08:58:21+00:00","article_modified_time":"2017-05-03T12:16:22+00:00","og_image":[{"width":640,"height":355,"url":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Autorski-tim-knjiga-Tradicionalni-recepti-domace-srpske-kuhinje-640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editor-rep","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"editor-rep","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"13 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/","url":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/","name":"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje | Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje","isPartOf":{"@id":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#website"},"datePublished":"2017-05-01T08:58:21+00:00","dateModified":"2017-05-03T12:16:22+00:00","author":{"@id":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#\/schema\/person\/b098229453ea6009d3d1775aa9aafe0a"},"description":"(English) Traditional Serbian Cookbook is the future book, in the working intensively. Small author team gathered around of the portal Recepti i Kuvar online, collects and selects the old recipes that were created before the Second World War in this region.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/team-of-authors-working-on-the-book-named-traditional-serbian-cookbook\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradicionalni recepti","item":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/category\/traditional-recipes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Autorski tim koji radi na knjizi Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#website","url":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/","name":"Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje","description":"Tradicionalni recepti doma\u0107e srpske kuhinje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#\/schema\/person\/b098229453ea6009d3d1775aa9aafe0a","name":"editor-rep","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"http:\/\/tradicionalnirecepti.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a10375e46a46d2056c34af353761533401f44932fbd4b2fcb37bc1f9f4768102?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a10375e46a46d2056c34af353761533401f44932fbd4b2fcb37bc1f9f4768102?s=96&r=g","caption":"editor-rep"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1287"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1298,"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1287\/revisions\/1298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradicionalnirecepti.net\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}